Nos mudamos!! :D
lunes, 6 de julio de 2009Nuevo sitio tomodachi: http://nihongonotomodachi.com.ar/
Gentileza de Agugo-chan n__n (la imagen de cabecera de los tomodachis pintada tmb :O)
Enjoy ^__^
Ja mata ne! Nos vemos en el nuevo sitio! :D
Publicadas por 私たち a la/s 6:31 p. m. 20 comentarios
Nihongo Kaiwa - Video 13 (Direcciones)
domingo, 28 de junio de 2009少しふくしゅうをしましょう！:D
Version Kana
女性 : すいません。JRの駅はどこでしょうか。
警官 : 駅はですねえ、 ええと、 ここをまっすぐ行って、
警官 : で、 信号があります。
女性 : はあ、 信号。
警官 : ええ。 信号を左へまがって、 で、 三つめの信号を右へ。
女性 : 三つめを右。
警官 : ええ。 右へまがって、 200メートルぐらい行ったところなんですが。
女性 : はああ、 左へ行って、 右。 はあ、 はあ、 ありがとうございます。
警官 : あの、 地図をかきましょうか。
女性 : ああ、 すいません。
警官 : ええと。。。
Version Romaji
Josei : Suimasen. JR no eki ha doko deshou ka.
Keikan : Eki ha desu nee, eeto, koko wo massugu itte,
Keikan : De, shingou ga arimasu.
Josei : Haa, shingou.
Keikan : Ee, shingou wo hidari he magatte, de, mittsu me no shingou wo migi he.
Josei : Mittsu me wo migi.
Keikan : Ee, migi he magatte, nihyaku (200) meetoru gurai itta tokoro nan desu ga.
Josei : Haa, hidari he itte, migi. Haa, haa, arigatou gozaimasu.
Keikan : Ano, chizu wo kakimashou ka.
Josei : Aa, suimasen.
Keikan : Eeto...
Version Español
Mujer : Disculpe. ¿Dónde queda la estación de JR(*)?
Policía : La estación... pues...yendo derecho por acá...
Policía : Encontrará un semáforo.
Mujer : Ahá, un semáforo.
Policía : Sí, al doblar a la izquierda en el semáforo, en el tercer semáforo doble a la derecha.
Mujer : En el tercero a la derecha.
Policía : Sí, al doblar a la derecha, a 200 metros está la estación.
Mujer : Ahh, voy a la izquierda, luego a la derecha. Bien, muchas gracias.
Policía : ¿Le dibujo un mapa?
Mujer : Ah, discúlpeme..
Policía : A ver ...
Fuente: http://japonesparatodos.blogspot.com/2008/03/nihongo-kaiwa-video-13.html
Ale
Publicadas por 私たち a la/s 10:14 p. m. 1 comentarios
Etiquetas: 日本語
Shen Yun Performing Arts - Gira 2009 (Spanish/Español)
Acá les dejo el video y la info del espectáculo de danza china del año que se viene promocionando desde hace rato en todos lados y que empezó ayer sábado 27/6 y dura hasta el domingo 5/7 y tiene lugar en el Auditorio de Belgrano (Virrey Loreto 2348, al 1300 de Av. Cabildo).
Es un espectáculo de nivel internacional que comenzó en 2004 y se presentó en más de 80 ciudades, conformado por los mejores bailarines y músicos clásicos chinos y con una puesta en escena excepcional.
Extraído de la web oficial para Argentina:
"El Show
Los shows de Shen Yun Performing Arts relatan fielmente antiguas leyendas chinas en medio de deslumbrantes e imponentes paisajes digitales animados, poderosos tambores, magníficos vestuarios y una música inolvidable. A través de esas conmovedoras historias, da a conocer la antigua creencia sobre el origen divino del hombre, la vida eterna y la virtud.
La tecnología audiovisual crea una escenografía viva que, con hermosas animaciones de paisajes y palacios celestiales proyectados en pantalla gigante, lo llevan a uno a ese mundo divino y lo sumergen en los relatos. Tampoco faltan historias modernas de coraje inspiradas en la vida contemporánea de ese país que era la “tierra de los dioses”. Todo esto es presentado por Shen Yun Performing Arts a través de un arte único, tan antiguo como novedoso, del más alto calibre internacional.
Las coreografías magistrales de las danzas comprenden desde grandiosas procesiones imperiales hasta legiones de poderosos tambores, con bailarines vestidos exquisitamente desplazándose a ritmos sorprendentemente sincronizados. Ricos en variedad e inmensamente difíciles al mismo tiempo, los atléticos movimientos y la elegante técnica de esta forma de danza se han ganado grandes aclamaciones, en particular con la maestría de los saltos que dejan al público en asombro.
Todo esto y más, convierten al espectáculo en una experiencia extraordinaria, estimulante e inolvidable."
"El show es de 2 horas y media, e incluye un intervalo de 15 minutos."
"Quisiéramos que nuestros espectadores vistan formalmente, tal como en un concierto clásico." (chan! :|)
Mi propuesta es ir el viernes 3/7 a las 20:30 hs.
Las entradas van desde $70 el pullman hasta $210 las primeras filas (alguien tiene binoculares...? :P).
Avísenme quiénes se copan así saco las entradas en el auditorio!
Ale
Links:
http://divineperformingarts.eu/
http://www.artesdivinas.com/
http://www.ticketek.com.ar/Teatro/Alternativo/SHEN-YUN-PERFORMING-ARTS__SHENYU09
http://www.auditoriobelgrano.com/index.asp
Publicadas por 私たち a la/s 8:32 p. m. 0 comentarios
Etiquetas: shows
Solo un pensamiento
miércoles, 3 de junio de 2009 Madurando algunas cosas
Siempre fui de la idea de que irse a vivir al exterior era un abandono de la verdadera identidad, que la solución no estaba en dejar la tierra natal y que había que pelear en el país de origen para salir adelante. Era mucho más joven y puede que por ello viera las cosas de forma diferente, salía a la calle a reclamar lo mío y estaba convencido de que estaba haciendo algo, algo para cambiar la sociedad en la que estamos sumergidos. Pero mis días de protesta llegaron a un lamentable final. Digo lamentable no por la existencia de un suceso violento o penal, sino porque a medida que asistía a marchas y reuniones de grupos que defendían mis ideales, me fui dando cuenta de que en realidad nadie defendía más que su bolsillo y que los jóvenes que teníamos ganas de cambiar las cosas no éramos más que un montón de números y votos que hacían crecer a los ventajistas políticos, partidos, movimientos, etc. Si bien fue un golpe duro, me ayudó a madurar sobre algunas cosas y me di cuenta de la, para mí, horrorosa verdad. Que a la mayor parte de los argentinos no les interesa un cambio por el bienestar de la sociedad, sino simplemente un cambio que los beneficie a sí mismos en un bienestar puramente económico. Pasando a un modo de pensar más material, dejando de lado lo espiritual.
Es muy normal hoy día escuchar frases como “Tiralo en la calle, si esta re sucia” o “Todo el mundo tira”, como también son muy normales las quejas sobre los medios de transporte, cuando más del 60% de los usuarios de líneas de trenes viajan sin pagar boleto.
Sinceramente creo que no es tan complicado darse cuenta de que el cambio tiene que empezar por uno mismo, en vez de sólo quejarse a los gobernantes, que nadie niega su gran culpabilidad en casos de estafa y corrupción. Pero es más numeroso el pueblo que los representantes gubernamentales, entonces, si todos cambiamos un poquito, podemos y debemos llegar a un gran cambio, hasta en nuestros políticos.
Lamentablemente ya no me hallo en esta sociedad, si bien amo mi país y no lo demuestro solamente en un partido de football o llevando una escarapela solo los días patrios, lo cual me resulta un acto hipócrita. No me hallo en una sociedad que no tiene ganas de luchar por una mejoría ni le interesa un cambio interno para mejorar el resto. Una sociedad que no le importa en absoluto el prójimo, si no sacar la mayor ventaja posible de todo. Una sociedad en la que no se valoran las generaciones pasadas ni las futuras. Una sociedad en la que la mayoría alaba la forma de vida de otros países pero ninguno intenta siquiera tomar un modelo a seguir.
Hoy día planeo un viaje al exterior a un país al que siempre admire principalmente por sus valores humanos, donde realmente la gente se da la mano con confianza, y nadie le toma el codo. Donde poder seguir creciendo como persona y poder formar una familia sin temores ni obstáculos. Un país con recursos para poder llevar a cabo mis proyectos.
En casi tres décadas he visto como todo ha ido empeorando en mi país natal, y hoy he llegado a la conclusión de que, como esto seguirá empeorando, no quiero que mis hijos se críen en esta sociedad.
Muchos podrán juzgarme de no ser patriota y/o de olvidar mis raíces. A todos ellos les respondo que cuando luché y protesté por un cambio el resto hizo la vista gorda, que de mis rices no me olvidaré jamás y que no necesito demostrar mi patriotismo llevando una escarapela solo los feriados festivos, ya que llevo, los 365 días del año, tatuada en el pecho la bandera Argentina!
Siempre fui de la idea de que irse a vivir al exterior era un abandono de la verdadera identidad, que la solución no estaba en dejar la tierra natal y que había que pelear en el país de origen para salir adelante. Era mucho más joven y puede que por ello viera las cosas de forma diferente, salía a la calle a reclamar lo mío y estaba convencido de que estaba haciendo algo, algo para cambiar la sociedad en la que estamos sumergidos. Pero mis días de protesta llegaron a un lamentable final. Digo lamentable no por la existencia de un suceso violento o penal, sino porque a medida que asistía a marchas y reuniones de grupos que defendían mis ideales, me fui dando cuenta de que en realidad nadie defendía más que su bolsillo y que los jóvenes que teníamos ganas de cambiar las cosas no éramos más que un montón de números y votos que hacían crecer a los ventajistas políticos, partidos, movimientos, etc. Si bien fue un golpe duro, me ayudó a madurar sobre algunas cosas y me di cuenta de la, para mí, horrorosa verdad. Que a la mayor parte de los argentinos no les interesa un cambio por el bienestar de la sociedad, sino simplemente un cambio que los beneficie a sí mismos en un bienestar puramente económico. Pasando a un modo de pensar más material, dejando de lado lo espiritual.
Es muy normal hoy día escuchar frases como “Tiralo en la calle, si esta re sucia” o “Todo el mundo tira”, como también son muy normales las quejas sobre los medios de transporte, cuando más del 60% de los usuarios de líneas de trenes viajan sin pagar boleto.
Sinceramente creo que no es tan complicado darse cuenta de que el cambio tiene que empezar por uno mismo, en vez de sólo quejarse a los gobernantes, que nadie niega su gran culpabilidad en casos de estafa y corrupción. Pero es más numeroso el pueblo que los representantes gubernamentales, entonces, si todos cambiamos un poquito, podemos y debemos llegar a un gran cambio, hasta en nuestros políticos.
Lamentablemente ya no me hallo en esta sociedad, si bien amo mi país y no lo demuestro solamente en un partido de football o llevando una escarapela solo los días patrios, lo cual me resulta un acto hipócrita. No me hallo en una sociedad que no tiene ganas de luchar por una mejoría ni le interesa un cambio interno para mejorar el resto. Una sociedad que no le importa en absoluto el prójimo, si no sacar la mayor ventaja posible de todo. Una sociedad en la que no se valoran las generaciones pasadas ni las futuras. Una sociedad en la que la mayoría alaba la forma de vida de otros países pero ninguno intenta siquiera tomar un modelo a seguir.
Hoy día planeo un viaje al exterior a un país al que siempre admire principalmente por sus valores humanos, donde realmente la gente se da la mano con confianza, y nadie le toma el codo. Donde poder seguir creciendo como persona y poder formar una familia sin temores ni obstáculos. Un país con recursos para poder llevar a cabo mis proyectos.
En casi tres décadas he visto como todo ha ido empeorando en mi país natal, y hoy he llegado a la conclusión de que, como esto seguirá empeorando, no quiero que mis hijos se críen en esta sociedad.
Muchos podrán juzgarme de no ser patriota y/o de olvidar mis raíces. A todos ellos les respondo que cuando luché y protesté por un cambio el resto hizo la vista gorda, que de mis rices no me olvidaré jamás y que no necesito demostrar mi patriotismo llevando una escarapela solo los feriados festivos, ya que llevo, los 365 días del año, tatuada en el pecho la bandera Argentina!
Redacción: Diego Maciel (el Diega)
Correción: Juan Ignacio Proot ( Nacho-kun)
Publicadas por 私たち a la/s 10:15 p. m. 4 comentarios
Etiquetas: pensamientos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
